By Moranhuishou
Translated by Wang Jing
Xiao Tao, a sophomore of some university in Nanjing, is the only child of her parents. Her mother is always afraid that one day her sweet heart will become a "bad girl" without the protection of her wings. The other day, the mother visited her daughter with the excuse of "on a business trip". However, as soon as Xiao Tao came into her dormitory together with her mother, there were some pieces of "health card" of some gynaecologic hospital on the ground. Just giving a glance, words like "no pain abortion" suddenly made both her face and neck red and "wanted to dig a whole on the ground to drop herself" at that moment. "What is wrong? Posters like this are actually sent into our dormitory. I cannot imagine how my mother will think of it this time." Xiao Tao complained to her roommates after seeing her mother off. (hinews.cn, 25th October) Chinese Version >>
It seems that the negligence of the university causes the entrance of abortion posters into campus and the girl's dormitory. If we strengthen the management of dormitories, it is no doubt that we can reduce the prevailing of this kind of posters in the campus. However, we cannot pass the buck totally to universities on the issue of sending posters of abortion into the girl's dormitory of universities. In fact, we cannot blame universities for the entrance of abortion posters into campus and girl's dormitory. It is the "market" that we should blame. Is not the campus the potential market of abortion?
Recent years, pre-marriage cohabitation and pregnancy have become a kind of fashion for youths. Not just university students, it has been not rare for senior and junior students to have abortion. Even some pupils have joined the rank of abortion, which has caused the ever inflating parade of the abortion. The "ingredients" of the abortion parade are also becoming more and more complicated, which has also provided rich resources of customers for abortion. It is reported by the media that the summer and winter vacations every year have become the relatively centralized period of abortion, because students at school choose vacations to have abortion in order to avoid being publicized and influencing study. In this way, for one hand they can earn time for their rests; for another hand, they find ways to disguise the abortion. So, students are indeed the most largest potential subjects for abortion. Hospitals should not be blamed for sending abortion posters into campus and girl's dormitories, for campus is the largest market for them.
Universities should not be blamed as well. They have nothing more than loopholes on the management of dormitories , and it is probable that they cannot charge things like students' pregnancy, not even students' abortion.
In order to attract more customers to have abortions in their hospitals, some of them have taken a advertising, price, and even psychological racing, and "no pain abortion" has become their most powerful billboard for attracting customers. It is obvious that hospitals have their own consideration for aiming their abortion posters at universities, taking campus as their "potential markets" and taking girls as their "potential customers". It should be said that they did not "miss their view". Some girl students are indeed their potential. So, it should be said that the propaganda aiming at them is effective.
So, when we are disgusted with the entrance of abortion posters into campus, and even blame hospitals for ignoring subjects and universities for being lack of management, should not we take introspection for our acts: during our contact with the opposite sex, whether can we keep rational on our emotion? Whether can we avoid eating the "forbidden fruit" out of hot blood? Whether can we take necessary measures to prevent unexpected pregnancy? Abortion is actually the punishment brought about by impulse. So, the best way to prevent or even eradicate the entrance of abortion posters into campus is to stop being pregnant and give up having abortion even after getting pregnant. However, can our boys and girls accomplish it?