Shanghai Daily news
The two Shanghai concerts presented late last week by the
Berliner Philharmoniker ¡ª regarded as the best orchestra in the world ¡ª were
rapturously received by the city¡¯s music lovers and critics, writes Michelle
Qiao
Conductor Simon Rattle in performance.
Local music critic Wang Shu took the music score for Beethoven¡¯s
¡°Symphony No. 3 in E-flat Major (Eroica)¡± to the performance by the Berliner
Philharmoniker at the Shanghai Oriental Arts Center last Thursday night, the
orchestra¡¯s first-ever Shanghai concert.
¡°It was amazing the way they
followed every detail of the score and they did it in such an artistic way, even
including the rests,¡± Wang says.
The orchestra conducted by wildhaired Simon
Rattle stunned Shanghai music lovers with its two concerts late last week. They
left Shanghai on Saturday but the heavenly music they played still lingers in
the concert hall and in the memories of the audiences.
¡°It was the best live
symphony concert I¡¯ve ever heard,¡± says famous composer and deputy head of the
Shanghai Conservatory of Music, Yang Yandi. ¡°The playing was transparent, light
and vivid and very close to the requirements of Beethoven¡¯s time. If Beethoven
had heard the music himself, he would have been astonished because the
orchestras of his time could not have reached this level.¡±
Well-known
Chinese violinist Pan Yinlin observes: ¡°They created a very sharp contrast
between strong and light notes which makes the music even more compelling. It
would take me a lifetime to master their skills.¡±
Close to orchestra Chinese
conductor Cao Peng was thrilled by the French horn players.
¡°The sound was
so beautiful and rare, as if from heaven,¡± the famous 80-year-old conductor
says.
¡°Rattle¡¯s conducting was simple and swift. But I still prefer the
Herbert von Karajan style because he could dig out the innermost parts of a
composition.¡±
Critic Wang noticed that Rattle stood very close to the
orchestra during the concert.
¡°When he came out to answer a curtain call, he
stood either in the middle of the violins or in the woodwinds which shows that
he regards every orchestra member as being equal,¡± says Wang. ¡°It was very
different from the Karajan era.
Now they are one big family.¡± Well, Rattle
voiced similar sentiments before the Shanghai concerts.
¡°It¡¯s not a matter of
orchestra and conductor ¡ª it¡¯s a matter of being a team,¡± Rattle says. ¡°We do it
together. We feel like a family ... a single unit.¡±
Many music lovers chose
to go to the second concert last Friday, particularly to hear a contemporary
piece ¡°Asyla¡± by Thomas Ades.
¡°We brought a wide range of music from Haydn
in the 18th century to a new piece written only 30 years ago,¡± Rattle says. ¡°We
hope the audiences will enjoy the variety of the ¡®meal¡¯ we have prepared for
them. We know that the wonderful Chinese cuisine has many different dishes and
flavors.
This is how you make them go together. I hope it will also be the
secret of our music.¡±
Rattle is famous for his interest in inventive and
avant-garde contemporary music. ¡°Like many young children, I don¡¯t find a lot of
contemporary music complicated or difficult to listen to,¡± says the conductor
who likes listening to jazz and African music at home.
¡°Beethoven¡¯s
colleagues thought he had gone mad. One of the very earliest reviews of
Beethoven¡¯s works had the headline ¡®Can modern music get any uglier than this?¡¯
Often when you try a new type of cooking, it may taste strange but it¡¯s still
worth trying.¡±
Rattle says the Berliner Philharmoniker is a young and
growing orchestra although it has a long history.
Relaxing rehearsal ¡°It¡¯s
an orchestra that faces in two directions,¡± he says. ¡°It has an extraordinary
tradition but it also looks to the future, to try to be an orchestra of the 21st
century.¡±
Perhaps that¡¯s why another famed Chinese conductor, Chen Xieyang,
says he has noticed a big difference between this Berliner
Philharmoniker and
the one he heard in Beijing in 1979 when it was under the baton of Karajan.
¡°Karajan¡¯s orchestra was serious and heavy while Rattle¡¯s is refreshing and
colorful,¡± says Chen, who is also musical director of the Shanghai Symphony
Orchestra.
Well, the musicians were seen to smile a lot during rehearsals
and the first violin was so relaxed he even put his head on the pillow of his
chair when he was not playing. And Rattle was running like a rabbit around the
stage and the seats in the
concert hall to adjust the playing to suit the new
venue. Perhaps that¡¯s why the music they played sounded so warm and harmonious.
¡°They¡¯ve maintained the Berliner Philharmoniker tradition from Karajan¡¯s
time but the music has become more vigorous,¡± says critic Wang. ¡°All the
musicians respond very quickly to Rattle¡¯s conducting.
The orchestra had
already solved all the necessary musical technique. ¡°They were not performing ¡ª
they were enjoying the process of finishing an artistic
piece.¡±