China’s worst snowstorms in five decades will push up food prices for some time after they damaged crops.