The regular Shanghai Municipal government press conference at 14:30 on
November 30, 2005 (Wednesday) will invite Mr. Mao Dali, Vice-Director with the
Shanghai Personnel Bureau, to the chat-room of Eastday to answer reporters'
questions on returned overseas students via the Internet. Your questions are
welcomed.
Host: Besides traditional ways such as creating their own businesses or
joining the commercial, scientific research and educational industries, Chinese
people studying overseas have various ways in which to contribute to their
homeland. The original policies enacted by Shanghai to encourage returned
students to work in the city are no longer equal to the task. Therefore, the
Shanghai Personnel Bureau has adjusted and improved the original policies and
drafted new regulations on encouraging returned overseas students to work and
create their own businesses in Shanghai.
Host: Welcome to all the reporters here for the regular government press
conference. Today, we have released several newly-approved regulations on
encouraging returned overseas students to work and create their businesses in
Shanghai, and all of you must see our news release. We have invited Mr. Mao
Dali, Vice-Director with the Shanghai Personnel Bureau, to answer your questions
via the Internet. Now our press conference officially starts.
Mao Dali: Hello, everybody! I am glad to communicate with you all, on the new
regulations, via the Internet this afternoon. The work relating to returnees
from studying abroad is an important part of Shanghai's strategy to rejuvenate
the market through science and education and also strengthen the city by
developing human resources. With the goal of building-up the city into a
metropolis and an international economic, financial, trade and shipping center,
we need a team of talented individuals proficient in international
best-practice, advanced global and technological knowledge and also with a
global perspective. The city's development also proves that our returned
students have played an important role and contributed to local economic and
social development. I'd like to answer the questions that concern you! You all
know that since we implemented a program to attract 10,000 domestic students
studying overseas, many from the US, Europe, Japan and Australia have returned
to Shanghai. We sincerely expect all the scholars and returned students from all
over the world to come to Shanghai by all means possible, to contribute to their
homeland and Shanghai.
1. Micle£ºDoes Shanghai really welcome scholars who are working in the USA or
Europe?
2. Fangfang: Hello, I'm Wang Qifang of the Metro Express. Would you
like to give us some background information about the new regulations? How many
returned overseas scholars are now in Shanghai?
Mao Dali: Currently, the city's talent policy focuses on attracting overseas
scholars. This internationalizes the city's talent pool development and works
towards the objective of building Shanghai into a modern socialist metropolis,
as well as assisting us in the fierce international competition for talent. It's
in line with the central government's policy to maintain coordinated overall
development. Since the start of the opening-up and reform policy, Shanghai has
sent more than 120,000 people to study overseas, about one-sixth of the national
total. There are over 56,000 returned scholars working and starting up their own
businesses in Shanghai now, accounting for about one-third of the national
total.
3. Jiefang Daily: Hello, I'm a reporter with the Jiefang Daily. The new
regulation refers to a special fund to be created by the government for
high-level returnees who come to the city to start up businesses, work or
lecture for a short period of time. The government will generate the funds
through various channels. How much is the fund for each year, and how do people
apply?
Mao Dali: We started a project called the Pujiang talent plan in 2005, aimed
at assisting the returned scholars in their start-up businesses. The Shanghai
Personnel Bureau and the Shanghai Science Commission have jointly provided 40
million yuan to 201 returned scholars so far. The fund benefits scientific
research, private start-ups, social science and certain kinds of talent which we
are in urgent need of in Shanghai. We'll go on with this financing in future,
publishing the application information and guidelines each year.
4 Rachel: Hello, I'm a reporter with the Shanghai Daily. I'd like to know
whether a returned scholar can apply for the public service examinations if he
or she has been granted foreign nationality?
Mao Dali: State rules bans such practice.
5. Youth Daily: Hello, I'm Tang Qilin with the Youth Daily. I've two
questions. Firstly, are there any regulations about restrictions on applicants
with foreign nationality? Secondly, returned scholars with foreign nationality
have the right to apply for social security benefits if they work or start up
their own business here, will the social security benefits open to them include
medical insurance? Will they enjoy exactly the same rights as local
residents?
Mao Dali: They can apply for social security benefits and enjoy their
legitimate rights, including medical insurance, after they have received
temporary residence certificates.
6. SHQB: I'm a reporter from the Shanghai Overseas Chinese News
newspaper. The host said this new regulation is a redraft and improvement
on the original one. Therefore, in what respect has the new regulation
been improved and what are the new solutions and measures? Thankyou.
Mao Dali: It has been improved in many respects, including:
* We will
provide a one-stop service for the returned overseas Chinese;
* We will
lower admission requirements for the children of returnees if they apply to
enter a local high school;
* We will give priority in job recruitment to the
spouses of returnees when their qualifications are equal to those of other
candidates;
* We have clearly defined the responsibilities and tasks of the
various types of business park where the returnees locate their businesses.
7. XWWB: Hello, Director Mao. I'm a reporter from the News Times
newspaper. My question is whether those already here are covered by the
new preferential policies?
Mao Dali: Yes. Those already here are also subject to the new regulation.
8. Shanghai Daily: Another question. How does your bureau ensure the
effective implementation of the new measures? Though similar polices were
already enacted, there are returned Chinese who complain that their children
still do not enjoy equal treatment with local students at some schools. So, if
they encounter such a situation in the future, where can they take their
complaints?
Mao Dali: People can turn to the Shanghai Overseas Talent Service Center for
policies concerning returnees. The address is Floor 5, No. 660, Shangcheng Road,
Pudong. For complaints, they can turn to the employment division for
overseas returnees of the Shanghai Personnel Bureau. The address is Room
308, No. 123, Damuqiao Road.
9. Dididada: Hello, I'm a reporter from the China Business News
newspaper. Can you give an introduction to Shanghai's existing
entrepreneur parks? How many enterprises operated by returnees have
located there, and what are the sizes and output values of the companies?
Is the role played by returnees meeting your expections?
Mao Dali: There are 10 entrepreneur parks for returnees in Shanghai, such as
those in Pudong's Zhangjiang and Jiading, with over 3,100 enterprises and a
total investment of over US$440 million. The parks are expected to play a
role in advancing Shanghai's high-technology industries as well as in increasing
the city's creativity.
10. Angel: Hello, Director Mao. I'm a reporter from the Global Times
newspaper. What interests me is that Shanghai's policies to attract
overseas Chinese are going through various phases. What do you think
underlies the enactment of the new regulation and what is the significance of
the changes?
Mao Dali: Shanghai initiated the policy to attract overseas Chinese to work
here as early as 1992. With the continuous improvement of the
market-oriented socialist economy, more and more overseas Chinese are returning
to work here or start new businesses. Accordingly, Shanghai must update
its policies in this respect to better suit their needs.
11. Mermaid: Where on the Internet can we find details of the relevant
policy?
Mao Dali: You may refer to the official personnel web site: www.21cnhr.gov.cn.
12. Leon: Good afternoon, Director Mao. I am a returned overseas
Chinese. I was born in Shanghai, and now I am living here. I have acquired
a Shanghai Residence Card, whose number begins with an 'L', issued by the
Shanghai Personnel Bureau. I prefer to own a private business than to work
for someone else. I'd like to know if returnees can open domestic
joint-venture enterprises by buying patented technology or by investing?
Mao Dali: The returned overseas Chinese in the city can establish
Sino-foreign joint-ventures or partnerships.
13. Shanghai Daily: How will the Shanghai Personnel Bureau ensure the
regulation is implemented in an effective way? We have had similar
policies in the past, and there were complaints of unequal treatment of the
children of returnees and their local counterparts. If this happens again, who
can the returnees turn to for help or to register complaints?
Mao Dali: The new regulation will be implemented as of January 1, 2006.
To ensure its smooth and effective implementation, we are liaising with the
relevant municipal departments on the formulation of detailed operational
rules.
14. DONGZAO: Good afternoon, Director Mao. I am from the Oriental Morning
Post. The scheme, launched by the city in 2003, to attract 10,000 overseas
Chinese to work in the city over the following two or three years, saw a
successful conclusion. Does the city have any other new plans to attract
more highly-skilled overseas Chinese?
Mao Dali: Yes, it's been a big success and will end soon. The new plan
follows-on from the scheme and aims to provide a long-term perspective, a
database of jobs and of potential returnees, an effective operational method of
providing job opportunities, a friendly local environment for the returnees to
start a career here and a mechanism to encourage their long-term career
development.
15. China Youth Daily: Good afternoon, I am from the China Youth Daily.
Besides the above information, the new regulation has also paid full attention
to the group characteristics of the people who used to study abroad. Can
you give us an introduction to the educational effects of the regulation on
political and moral outlook of the returnees? Thank you.
Mao Dali: First of all, the government will be fully concerned with their
political growth, listening attentively to their voices. The organizations
at all levels of the Communist Party, the associations of the returnees and the
entrepreneur parks will create forums for them to contribute their ideas.
Secondly, the returnees are expected to care for the whole of society and
actively participate in the construction of the city. Last but not least,
they are sincerely encouraged to join in local political life.
16. DONGZAO: Hello, director Mao. I am a reporter with the Oriental Morning
Post. I'd like to know the criteria which returned overseas students need to
fulfill so as to receive funding from the Pujiang Program.
Mao Dali: Applicants for the Pujiang Program should have their identity as
overseas students verified. Generally speaking, the applicants should be
overseas students who returned within the last two years. You can find relevant
government policies on the Shanghai 21st-Century Specialist Website (http://www.21cnhr.gov.cn).
17. China Youth Daily: Hello, I'm a China Youth Daily reporter. I hear that
the new regulations on encouraging returned overseas students to work and start
businesses in Shanghai takes into account their character, and seeks to provide
them with more political and moral education. Could you tell us about this?
Thank you.
Mao Dali: Firstly, favorable circumstances are created to assist returnees
with their personal development. Organizations like the CPC (Communist Party of
China) committees at all levels, the returned overseas students' association and
the business parks set aside for them to start businesses will listen to their
opinions and help them to become more politically mature. Secondly, returned
overseas students should think of others, pay close attention to the city's
development and contribute to social development. Thirdly, representatives will
be selected from among them to participate in government decision-making and to
comment on government policies.
18. Angel: My name is Yi Jinyuan and I work for the Global Times. Could you
elaborate on the concept of "highly skilled overseas students" as mentioned in
the new regulation on encouraging returned overseas students to work and start
businesses in Shanghai?
Mao Dali: Considering Shanghai's development goals, neither the quality nor
quantity of returned overseas Chinese can satisfy the city's needs. More of them
are needed. All those with genuine ability and learning are welcome to join us.
The city is in urgent need of specialists in advanced manufacturing industries
(e.g. automotive and communications industries) and in the service sector (e.g.
finance, exhibition and logistics industries).
The new regulation contains
eight articles defining the concept of "highly skilled overseas students". You
can find them on the official website of Shanghai Municipality (www.shanghai.gov.cn).
Dear reporters
and netizens, thank you all for your support and care for the city's campaign to
attract overseas Chinese. As ever, the Shanghai Personnel Bureau will try its
best to attract overseas Chinese to return to the city and offer them every
support and encouragement.
Host: Since time is limited, today's press conference is over. Thank you for
joining the discussion, and thanks to director Mao for his detailed
explanations.