At the regular press conference on June 9, Shanghai Municipal Government
representative Jiao Yang and Shanghai Economic Commission deputy directors Le
Jingpeng and Wang Jian answered reporters' questions.
1. China Business: It was said in a previous press conference that by 2010
Shanghai's power generating capacity will double. Is there a specific
timetable?
Wang Jian: The Shanghai government is focusing on the construction of added
energy sources. By 2010, local energy supplies are expected to double, with
power supplies from inside the city accounting for 70 percent of the total and
those from outside the city providing the rest.
2. Eastday: What measures will Shanghai take to save power this summer? A
directive was issued recently that the temperatures in government buildings,
shopping malls, office buildings and hotels should not be lower than 26 degrees
Celsius. How was the standard established?
Wang Jian: In summer, the massive use of air-conditioners usually consumes
the majority of the local power supply. However, in spring and autumn, a total
power supply of 11 million kilowatts is enough for the city. Shanghai has 6.5
million air-conditioners, so the city power grid will be under great pressure as
a result of the shortage of power.
Shanghai has issued a series of
power-saving measures which are expected be efficient. First, the use of
air-conditioners in shopping malls and office buildings should avoid peak
periods (9 a.m.-11 a.m., 1 p.m.-3 p.m. and 7 p.m. -9 p.m.); second,
air-conditioners should be washed more frequently, an effective way to save
power; third, 26 degrees Celsius was determined from data provided by the local
health department. In summer, the most comfortable temperature for people in
public places is between 24 and 28 degrees Celsius, and a temperature of between
25 and 28 degrees Celsius is suggested for hotels, office buildings, shopping
malls and meeting rooms. We think it proper for the city to set 26 degrees
Celsius as a standard.
Recently, we received information that the Japanese
government has set their air-conditioner temperature at 28 degrees Celsius for
government departments, and that Jiangsu Province has also set the temperature
at 28 degrees Celsius for government departments. Shanghai set the 26 degrees
Celsius standard on the basis of actual health recommendations in the city.
3. Economic Observer: Shanghai's first foreign-invested water plant will
become state-owned. What's going on in this project? In expanding the market
mechanism into the public utility sector, will the local government adopt any
protective measures to avoid uncertainties caused by uncertain polices?
Jiao Yang: We are not clear about the project you mentioned and will reply to
you after getting the necessary information.
4. China Business Times: You have mentioned that Shanghai will give priority
to developing an advanced manufacturing industry. I have learned from recent
interviews that local industries are being transferred to other places such as
Zhejiang Province. Can this be considered as part of the plan to re-structure
the city?
Le Jingpeng: The manufacturing industry is an important part of the local
economy. Currently, the transference of international industries is under way,
and at the same time, industry in Shanghai is being adjusted in an orderly way.
Shanghai has advantages in some fields, such as in key manufacturing technology
for system integration. We will not only make efforts to develop of our own
industries, but also accept technological transference of international
industries.
At present after a comprehensive consideration of energy sources,
lands, labor costs and economic returns, we have develop an equipment industry
in the Luchao New Harbour City. Some industries unsuitable for development in
the city will be encouraged to transfer to other places, while those unsuitable
for development in China will be eliminated on the spot.
5. Shanghai Morning Post: Last year due to power shortages, the outdoor
lights on the Bund were turned off. Will the same measures be taken this year?
Shanghai has enacted a series of measures to adjust the overheated local real
estate industry. Have they had any preliminary effect? What will the upcoming
local land reserve standard include?
Wang Jian: Last summer, the outdoor lights were turned off from 7 p.m. to 9
p.m., and were turned on again after 9 p.m. as the city suffered from a long
sweltering summer last year with 41 days above 35 degrees Celsius. I remember we
made the decision on the afternoon of July 29 last year. This year, we have no
such plan, and we are confident about this summer's power situation, which will
be better than last year.
Jiao Yang: A series of measures have been taken recently to achieve a balance
between housing supplies and demand, to curb the excessive inflation of local
housing prices, to avoid price fluctuations and to improve the local residents'
living environment. Our efforts have been effective, with the growth in housing
prices slowed in the first four months of the year. Property prices in the city
during the first four months showed only modest increases over the previous
month: January (1.9 percent), February (0.9 percent), March (1.0 percent) and
April (0.9 percent), with combined price increases at 4.7 percent over last
December's. However, as the city's real estate market is open, many factors will
affect local housing prices. We must improve our evaluation of the impacts that
the adjustment policies will have on the market and track and study the changes
in the market to make corresponding adjustments to our policies.
6. German Industry and Commerce in China: I have a question for the
spokesman: in Germany, government organizations and departments try to reduce
energy consumption by improving the buildings-such as by using heat insulating
walls. Has the Shanghai government adopted such measures?
Le Yingpeng: Using building design to save energy has aroused attention
in many places, particularly since the power shortages that occurred last
summer. The situation is related to the use of air-conditioners, building
design and a low energy use rate. As far as I know, the local construction
committee is drafting new standards for building materials and architecture,
such as new wall materials, to improve the energy use rate. New
technologies, like windows that can reduce heat conduction, are being
developed. Meanwhile, we're trying to use natural energy sources.
For example, in some residential quarters, solar energy is being used to supply
power to some residences on a trial basis. Successful experiences from
Europe and America can also be employed. In a city like Shanghai, I believe
there are many places to apply these successful experiences.
7. Jiefang Daily: There are two data in the business development report: the
total volume of social consumption in the past 10 years has been steadily
growing, while the per-capita consumption has seen very slow growth, or even
none. Can we conclude that the growth of social consumption results from
the growth of population? Has Shanghai any plans to boost domestic
demand?
Le Jingpeng: The total growth of consumption ranged between 8 and 9 percent
in late 1990s. The role of individual consumption in driving up the
economy has been small, leaving plenty of room for development. There's
much work to do to restructure the commercial sectors.
Wang Jian: Currently, general education and telecom spending are not
included in the statistics for per-capita social consumption. This is a
new problem we've encountered. The situation reflects the changes in
residents' spending patterns.
8. News Times: I've seen this metro ad: "'Change' is a must in the
summer". Here, "change" refers to the frequency conversion
air-conditioner. There are a lot of non-frequency-conversion air
conditioners on the market. Will the government ban the sale of these
non-frequency conversion air-conditioners?
Also, it is said that last
summer some companies were notified of power supply cuts just minutes before the
cuts occurred. Will that happen this year? What procedures will the
government
use?
Le Jingpeng: Frequency conversion air-conditioners are highly efficient
energy-saving products. The power usage of a traditional air conditioner
compressor is much higher than that of a frequency conversion air-conditioner.
There's a report that in Shanghai sales of kinetic style air-conditioners with
an efficiency rating below 2.3 are banned. This is not a rule by the
government but a requirement by the electric industry for its member
companies.
There are two views. Some say Shanghai's efficiency rating for air
conditioners should be raised to 2.7, and others say it should be moved up to
3. I personally support the latter view. Since, currently, the upper
level of efficiency ratings for air conditioners is 5.6, why don't we raise the
requirement to that level? Because of the improvements in the air
conditioner industry, we believe the efficiency rating requirement should be
increased to reduce the burden on the city power grid. Increasing the
rating will reduce the power use. But whether it is the only product we
must consider in order to solve the power shortage problem is not yet
determined. Regardless, the frequency conversion air-conditioner is
superior.
Wang Jian: As for the power cuts, I will make a clarification.
This summer, the municipal government's principle of power supply is to limit
power use, not cut power supply. Unless there is an unforeseen accident in
Shanghai, there will be no power cut. As for notification of a temporary
power cut, we experienced that last year due to unforeseen problems with the
external power grids. Since some of Shanghai's power generating grids are
outside the city, when problems occurred we had to temporarily cut power
supplies for the safety of the network. This year, we will try to avoid
such situations. They will not occur unless there is a sudden
accident.
As for the measures to be taken, one is that companies involved in high
energy consumption and pollution are unsuitable for Shanghai's industrial
development. These enterprises (there are about 500) are the main
companies that will be affected by the power-conservation program. They
will be supplied with power only from 12 pm to 8 am to ensure a power supply for
other enterprises and residents. The other measure is that some
enterprises will have their employees take vocations on a rotating basis.
We have arranged for seven groups of companies to operate on shifts after the
plum rain season is over. During this period, local primary and secondary
schools are on vacation. Employees of these companies may take their
children out for traveling. This may also boost industries such as
tourism.
9. The Bund: About 30 percent of Shanghai's power supply is
from outside the city and 70 percent from within. As far as I know, the
power is mainly generated from coal. How can you ensure the coal
supply? External power supplies are sometimes unstable and accidents
happen. My question is, does Shanghai plan to depend on a power supply
from within the city or outside the
city?
Wang Jian: Shanghai is faced with supply problems for coal and power,
and sometimes also with floods. Shanghai Party leaders and government
officials are paying close attention to the coal supply. The city will
make efforts to increase the coal supply. And we are trying to raise coal
reserves to 10 to 12 days' usage in order to avoid the impacts of shortages in
the coal supply for power production. However, supply problems will remain
because the growth of coal price is rapid.
Some 30 percent of the power supply is from out of the city. We are
very grateful to the provinces. To back up Shanghai's development, the
provinces overcame their own difficulties to provide power to the Shanghai
people. This January, city leaders visited the provinces.
As to the problems occurring with out-of-city power grids, they are
related to climate, coal quality and power networks. Since some of the
power is waterpower, power-generating efficiency is not high. What's more,
Shanghai is at the end of the power network which supplies power to the entire
six provinces and Shanghai in East China. Recently, the East China Power
Co has taken effective moves to ensure the stability of Shanghai's power supply
from outside the
city.
10. Berita Generasi: A figure in the handouts says the combined value of the
output of the service sector has dropped below 50 percent of the city's total
production the first time in three years. The service sector is a pillar of
Shanghai's industry, would you explain the reason for the decline?
Le Jingpeng: The drop is mainly due to the situation in financial sector. On
the whole, Shanghai's service sector is developing stably, yet fluctuations
exist in some fields.
11. Shanghai Youth Daily: This summer, government departments and some
recreational arenas are required to set their air-condition above 26 degrees.
Will they be punished if they fail to meet these requirement?
You said some
companies may stop production and give workers holidays on shifts during
heatwaves. What kind of companies are likely to follow this practice?
Also,
would you give some details about artificial rainfall?
Wang Jian: The temperature standard is a general requirement, we hope
government departments and office buildings may take the lead in setting
air-condition temperature at 26 degrees. It is good for the health of the people
in the workplace. But we have not stipulated punishments for breaking this rule.
So far, Shanghai has not conducted artificial rainfall. The weather bureau
is presently working out a plan on this matter.
Holidays on shifts is a
voluntary program for companies: they may carry out the practice according to
their production plans. The holiday shift program will not be employed in the
pubic service sectors. To date, companies that plan to carry out the program
have already submitted their draft plans to the city government.
12. Nikkei: Will Shanghai continue the practice of auctioning off driving
licenses after the central government issued the new regulation on
transportation? The former real estate heavyweight Zhou Zhengyi was sentenced to
three-year imprisonment. Has he appealed to the court?
Jiao Yang: To date there is no decision to stop the auctioning of drivers
licenses. The sentence to Zhou Zhengyi has not yet taken effect as the appeal
period has not expired.
13. Shanghai Financial News: Please talk about the renovation project in
Wujiaochang area.
Jiao Yang: After the conference I will check the appropriate material and
give you the information later.
14. Oriental Morning Post: According to the figures in the handout,
the total amount of consumer sales increased by 12 percent this year, compared
with 8 percent last year. What's the reason of this increased growth? What are
the percentages of house and auto sales in this figure?
you have just said
that about 500 companies plan to suspend production to avoid peak power load
times this year. Will the government compensate them, as it did last year?
Le Jingpeng: Growth in automobile sales, sales of construction materials and
real estate sales is relevant to the increased sales volume. However, we cannot
provide the exact percentages here. I will check and give you the figure after
the conference.
Wang Jian: The 500 enterprises were chosen according to Shanghai's general
industry development policy. These companies can shift production to the
nighttime or weekends. However, we won't compensate them for halting production.
Actually, in the long run, these high energy-consuming industries may not be
suited to Shanghai.
15. Tai Kong Po (Hong Kong): The Shanghai government is planning to apply
energy-saving devices in some power-consuming industries. How is the plan going?
Will the government consider importing facilities from abroad and installing
them in domestic factories?
Le Jingpeng: According to the restructuring principle of Shanghai's industry,
the city will implement encouraging, stabilizing or discouraging policies to
different industries according to their compatibility with the city. Part of the
stabilizing program is to improve the company's equipments. Previously, we've
installed advanced facilities in old factories, and take a market-oriented
approach toward operations. The result have ben satisfying. Similar practices
will be adopted at the next stage of restructuring.