杭州夫妇怕幼女飞机上哭闹　手绘“致歉卡”赠乘客

Mrs Fang and her family from China's Hangzhou will take a travel to Britain during the upcoming Spring Festival. Because of concerns that the 18-month-old daughter may trouble other passengers in the 12-hour flight, the couple hand painted cartoon cards in both Chinese and English and put them into the DIY red bags with chocolates. They plan to present these "apology cards" to the fellow passengers, hoping to get their understanding and pardon. (Photo: gmw.cn)

今年春节，杭州的方女士一家五口要飞去伦敦旅行。因为飞行时间需要12个小时，为避免18个月的女儿在飞机上哭闹影响其他乘客，他们手绘了中英文对照的卡通“致歉卡”，制作了红包，将卡片和巧克力一起装入红包，准备送给同行的乘客，得到他们的谅解。

Editor: Wang Jiaye