iPhone photos: Cool summer days at the Bund

Rain and mist envelop the Oriental TV Pearl Tower, Shanghai Tower, Shanghai World Financial Center, Jinmao Tower and Shanghai International Conference Center at Lujiazui of Pudong New Area in Shanghai. (Photo: IC)

隔江眺望浦东陆家嘴,东方明珠电视塔、上海中心大厦、上海环球金融中心、金茂大厦、上海国际会议中心被雨雾笼罩。

iPhone拍外滩:细雨绵绵凉风习习 白天清淡夜晚绚丽

Shanghai recorded the coldest July day on July 7, 2015, with the average temperature of only 18.9 degrees Celsius. However, this day was also the Lesser Heat, one of the 24 Solar Terms in China, signifying the beginning of hot weather. Here's a group of photos taken by iPhone showing the Bund and Huangpu River in fresh breeze and drizzle.

上海最近几日似乎在过“凉夏”。2015年7月7日,申城日平均气温仅为18.9℃,创下有气象历史记录以来7月单日平均气温新低。而这天亦是24节气中的“小暑”。此时外滩,细雨绵绵、凉风习习,市民游客观赏浦江两岸美景,别有风味。


Editor: Wang Jiaye

Source: english.eastday.com