Welcome to english.eastday.com.Today is
Follow us @
Contribute to us!











Home >> auto >> Article
Japanese doc founded modern hospital to ‘benefit people’
From:Shanghai Daily  |  2020-05-30 04:29

SHANGHAI No. 4 People’s Hospital, one of the largest public hospitals in northern Shanghai, will celebrate its 100th anniversary next year. But it’s rarely known that it was founded as a modern Japanese hospital named “Foo Ming” in 1921.

“Among the dozens of Western hospitals of certain scales in old Shanghai, Foo Ming Hospital was a leading one in terms of facilities and medical skills. The hospital attracted many celebrities and social elites to seek medical care, such as Chinese writer Lu Xun and actress Ruan Lingyu,” said Lu Min, a medical historian and director of No. 4 Hospital’s library.

The hospital’s archives preserve an old advertisement that claimed “The Foo Ming Hospital is the only Japanese hospital of its kind in Shanghai and its new seven-storied building, equipped with the latest devices from America, Germany and Japan, makes it one of the outstanding medical centers in the Far East.”

The “new seven-storied building” still stands in the center of Shanghai No. 4 People’s Hospital. It’s now used as Building No. 2 for medical treatment, filled with busy doctors, nurses and patients, most of whom are residents of Hongkou District.

Renovations have added floors on top of the beige-hued building and changed some of its appearance. However, the simple-cut facade is still graced by a curved entrance and long, continuous windows, displaying architectural features of the 1930s, a modern era of Shanghai.

In 1934, this building was opened as the new hospital wing with a “colorful ceremony.”

According to a report in the China Press, the new wing was a seven-floor structure built at a cost of US$400,000, including the latest scientific equipment. The ground floor was reserved for the treatment of outgoing patients, while the second floor treated children, with specially trained nurses in charge. The maternity ward and a special department for the treatment of eye, ear, nose and throat diseases was located on the third floor. The operating room was equipped with up-to-date scientific apparatus. In addition, sunshine treatment for invalids was provided and three X-ray machines were installed in the new wing.

“The rooms of the new building were provided with ample windows and a plentiful supply of sunlight is let in. The Foo Ming Hospital has been giving treatment to all nationalities and its new expansion is bound to increase its efforts towards the combatting of all disease of which residents of this city might be inflicted,” the China Press reports.

The hospital proudly printed a picture of the new building in the advert and noted that although Dr. Yutaka Tongu, the hospital’s founder/president was Japanese, his institution was “decidedly international.”

According to Dr. Tongu’s biography entitled “A Magical Doctor,” Foo Ming Hospital’s new building at 142 Northern Sichuan Road (today’s 1878 Sichuan Road N.) was a steel-and-concrete structure housing more than 200 beds.

The building was well designed with full consideration of partitioning, air-conditioning, lighting and sound insulation.

In addition to the orthopedics of Dr. Tongu, there were various departments such as internal medicine, pediatrics, urology, obstetrics and gynecology, ophthalmology, otolaryngology, traditional Chinese medicine, dentistry and radiology.

The hospital was run by an international team of more than 500 employees. The doctors were Chinese, Japanese and Europeans. Most of the nurses were Chinese and the hospital porters were Indian.

Lu Min notes that the hospital’s name was given by famous Shanghai artist Wang Yiting.

“A friend of Dr. Tongu, Wang Yiting, suggested to him that a hospital in China should have a name imbued with Chinese characteristics. ‘Foo Ming’ means ‘benefit people’ in Chinese. His advice was well accepted by the Japanese doctor,” Lu said, adding that Dr. Tongu was also president of Shanghai Japanese Medical Association.

Both this nice name and the advanced medical service won many Chinese patients and friends for Dr. Tongu. Foo Ming Hospital was often-visited by famous writer Lu Xun, whose home was only several blocks away from the hospital. His son Zhou Haiying was born in the hospital on September 27, 1929.

Lu Xun wrote in his diary on October 23, 1933 that he invited Dr. Tongu and his fellow Japanese doctors to a banquet in a famous Hangzhou-style restaurant. The dinner was in gratitude to their efforts and superb skills for curing his friend Zhang Xiehe’s second son who was seriously ill in the summer of that year.

According to the book “Shanghai Japanese Cultural Map,” Dr. Tongu was born in 1884 and graduated from the University of Tokyo’s medical department. Foo Ming Hospital, founded by him in 1921, was not only a famous comprehensive hospital in Shanghai, its scale was also rare in Japan at that time.

“Dr. Tongu believed patients were all guests of the hospital, no matter what nationalities or classes they belonged to. He broke a tradition that Japanese hospitals generally served only Japanese and regarded Chinese as the hospital’s major patients,” Chen Zu’en, a researcher from Shanghai Academy of Social Sciences, wrote in the book.

After World War II ended in 1945, Foo Ming Hospital was taken over by the Chinese government, renamed “Shanghai No.4 Municipal Hospital” in 1945, renamed again as “Shanghai No. 4 Municipal People’s Hospital” in 1949 and changed to the present name in 1966.

Today, it’s a comprehensive hospital with complete departments, advanced equipment, incorporating medicine, education, research and preventive medicine. During the hospital’s rich history of development, it has employed many of China’s top medical experts. Later this year the hospital will move to Jiangyang Road S. and the new hospital compound will have 1,000 beds with 2,000 employees.

Last month, the hospital hosted a ceremony to welcome a team of 15 medical workers who had been sent to aid hospitals in Wuhan for treating COVID-19 patients. The hospital’s head nurse, Zhang Yuping, who volunteered to join the team in January, was awarded “China’s most beautiful family for fighting COVID-19 virus” on May 15.

Today, the core value of the hospital is to “strive for better through innovations and benefit people”, which mirrored a sentence from the 1930s advertisement preserved in the hospital’s archives.

“Dr. Tongu hopes that his hospital will not only play an important role in Shanghai’s battle against disease, but that it will do much toward cementing the bonds of friendship between all people resident in this most cosmopolitan city of the world,” the advertisement said.

Shanghai No. 4 Hospital is moving away from its original beige-hued modern building, but the medical spirit that originated there will be carried on at the hospital’s new base.

Yesterday: Foo Ming Hospital

Today: Shanghai No. 4 People’s Hospital

Architectural style: Modern style

Built in: 1934

Address: 1878 Sichuan Road N.

Tips: Please note the curved entrance and the original staircase of the 1930s building.